Glosario

En este apartado te expongo una serie de conceptos y términos muy utilizados dentro de la industria del K-Pop. Si escuchas mucho este tipo de música, ves dramas coreanos y programas de variedades, es muy probable que hallas escuchado estos términos. Por el contrario, si estás empezando a conocer esta cultura, estos conceptos te servirán de ayuda para conocer mejor la industria y no perderte en ningún momento.


Aegyo: El acto o habilidad para actuar de una manera linda.


All-Kill: Cuando un artista tiene un sencillo o álbum en el #1, en sitios de descarga de música, como Melon, Dosirak y Soribada. Un éxito all-kill (en los días del nuevo lanzamiento) es normal que elgrupo sea más popular. Tener un éxito all-kill semanal y mensualmente es muy difícil


Big 3: Es la unión de las tres marcas más importantes en el K-Pop, SM Entertainment, YG Entertainment, y JYP Entertainment. Estas marcas son las más dominantes en el mundo del K-pop y actualmente gracias a la reciente crecida de la industria también se les une Cube Entertainment, y así forman el “Big 4.”


Comeback Stage: Es la primera aparición en un programa de música en donde se promociona un nuevo sencillo. No existe un mínimo de tiempo requerido para el comeback desde la ultima promoción. Los artistas llevan a cabo presentaciones en todos los programas de música, y generalmente se les permite presentar una segunda canción.


Daebak: Significa un gran suceso o gran éxito y algunas veces significa “genial.”


Fan-chant: Se llama así a las palabras cantadas por los fans durante una canción en particular, usualmente, para no molestarlos, los fan-chant se llevan acabo mientras los artistas no están cantando y generalmente consisten en gritar los nombres de estos.


Goodbye Stage: Es la ultima presentación en un programa musical, antes de terminar las promociones de una canción.


Hyung: Significa hermano mayor y es un termino exclusivo para hombres


Hwaiting: Una frase para alentar a alguien.


Idol: Termino generalmente usado para jóvenes estrellas del K-Pop. Lo que los diferencia de los cantantes normales, es que son entrenados para hacer otras coas tales como: actuar, animar, modelar y bailar.


Maknae: El mimbro más joven de un grupo.


Nuna: 1. Significa hermana mayor y es usada exclusivamente por hombres, 2. Los hombres llaman así a sus novias cuando estas son mayores que ellos.


Oppa: Significa hermano mayor y es exclusivamente usado por mujeres, también se usa para referirse a un novio cuando este es mayor que la mujer.


Rookie: Se le llama así a los recientes debutantes y generalmente cargan con este titulo alrededor de un año.


Selca: Es la combinación de las palabras “self” y “cámara” y se refiere a una fotografía tomada por uno mismo, los artistas suelen subir este tipo de fotografías a sus paginas de Twitter y me2day.


Sunbae (선배): Se refiere a alguien que tiene mas experiencia que tu en cierta área. La edad no es necesariamente un factor, por ejemplo: Big Bang son sunbaes de 2NE1, aunque Bom y Dara son mayores que ellos. En terminos no profecionales Dara y Bom son sus nonas.


Trainee: Se usa este termino para llamar a los artistas durante sus años y son considerados como tal hasta que hacen su debut oficial. Los años de entrenamiento varían, pero generalmente son mas de dos años.